1.The essential nature of Chinese subject is neither as an instrumental property, nor humanity, let alone their combination.
语文课程的本质属性既不是工具性，也不是人文性，更不应该是工具性和人文性的结合。
2.When only the essential nature of the object shines forth, as if formless, integration has arisen.
当这个对象仿佛无形的本质完全凸显，定就达成了。
3.Educational systems more often than not reflect the essential nature of that society.
教育体制通常是一个社会基本性质的反映。
4.And yet, in many respects, failures of perception capture the essential nature of error.
然而，在许多方面，感觉失灵才是错误的实质。
5.These adjectives mean not part of the essential nature of a thing.
这些形容词的意思是一事物非本质的部分。
6.Now firstly, let's look at the essential nature of the two of you. . . . how you balance, complement and conflict with each other.
首先，让我们来看看你们两人的本质…你们之间如何平衡，互补以及彼此间的冲突。
7.However, the essential nature of the protocol remains pretty much the same as in the previous revision of the specification.
然而，协议的基本思想仍旧与以前版本的规范在很大程度上保持一致。
8.But the essential nature of the pathogen, its personality, its virulence, remain matters of frenetic investigation.
但这种病原体的内在实质、特性、致病力，仍在加紧研究中。
9.Unpredictability is part of the essential nature of research.
不可预测性是研究的本质部分。
10.The decision quality is regarded as an essential nature of innovation adoption.
决策性被视为企业技术创新采纳的本质属性。